The original article by László Botka, titled “Az igazságos Magyarországért,” appeared in 160 Óra on January 21, 2017. Thanks to the staff of The Budapest Sentinel, it was translated into English and published today. I am grateful to the Sentinel‘s editors for permission to make the translation available to the readers of Hungarian Spectrum.
♦ ♦ ♦
The Hungarian left has not been in such a storm battered state during the entire existence of the third republic, yet Hungary has never needed the left as much as it does now.
Viktor Orbán, in power since 2010, has thrust a country that served in the 1990s as a model for democracy in Eastern Central Europe into autocracy. Any democratic political force that defeats Orbán must return to constitutional democracy and the rule of law. However, the Orbán regime has not only dismantled the rule of law and democracy, but also spread a concept of society that is deeply unjust, runs counter to the basic interests of Hungarian people, and which all true left-wing forces must fight against.
The crisis of the left wing is not only a domestic issue. The rapid advance of national populism means progressive political forces around the world have found themselves on the defensive. Talk in recent years has been about nothing else: from the refugee crisis, via Brexit, to the US presidential election. Populists promised those parts of society that have been left behind, or are just holding on, that they can once again enjoy a secure livelihood – through the repression of other groups. Migrants, the homeless, the unemployed, the “undeserving” poor, ethnic minorities, intellectuals who express solidarity with them, and civic activists are all marked down as enemies of the nation. Hungary is at the forefront of all this: here the breakthrough for national populism came in 2010 with Orbán’s “ballot box revolution”.
The left is now charged with a historic task: we must put a stop to this far-right national populism, and make our own vision of society attractive once again. Populists cannot solve the crisis that exists on many levels; they only make the problem worse. A populist is like a dentist who does not dare to tell a patient with toothache what the real cause of the problem is. Instead of treating it, he prescribes painkillers. The patient may well get temporary relief, but in reality his condition is getting ever worse. The left will not get anywhere with false remedies. We must be honest, because lying to a patient is dishonorable, the effects of a painkiller are only temporary, and the problem will only return in a more serious form. The Hungarian left must present a vision of a future Hungary that we would all like to live in, somewhere we can live well.
In this piece – which will be followed by more over the coming weeks – I have undertaken to present a vision of how our homeland could become a more just country. By aiming for this goal, the left could finally haul itself out of its deep crisis. We need a politics of equality that is far removed from that practiced by the left-wing in recent years and one that is diametrically opposed to Orbán’s vision of Hungary.
Orbán dreams of a “work-based” authoritarian state in which government representatives have the last word on every issue, even when they are wrong – one where the powers that be promise a well-functioning and developed economy can be built by ending democratic debate. Some observers of Orbán’s system say the prime minister’s aim is to set up an eastern European Singapore, where Orbán could lead the country for decades as father of the nation, and hurriedly join the developed world by cutting back on political debate. To put it more simply, Orbán is offering prosperity and security in exchange for freedom and democracy.
Hungary cannot accept this deal for two reasons. First of all, because this promise is a lie. Hungary will not be the next Singapore. There is not and never will be an Orbán miracle. Instead of building a developing, authoritarian Singapore, there has been a Putinization of the country, where the promise of prosperity only applies to those favored by Orbán. For the rest there is only poverty, hopelessness and abjection – and restricted freedom. We are talking about a system where, according to the Ministry of Human Resources, capable members of society are carrying Hungary “on their shoulders” while disadvantaged people such as the disabled and the Roma are merely a burden. That is, in its own dishonest way, the government is dividing society into those who “pull their weight” and the “carried”. Yet this “carrying on the shoulders” is another lie, because the government long ago abandoned the disadvantaged to their own problems and difficulties. Society under Fidesz is a cast system in which everyone has their own place and fate. Helping the lower casts is in no way an aim of the Orbán state. This cast system is held together by the power principle. Since 2010, Fidesz has built a new feudalism, and with this it keeps Hungary on the margins of the Western world.
Orbán believes in a labor market where workers are diligent producers and desire nothing but a secure place on the production line. This is the opposite of where the developed world is heading. The knowledge-based economies of the modern world can only take off with the work of creative people. The only route to creating a prosperous, dynamic economy is one where the education system sends students brimming with imagination and creativity out onto the path. It is significant that the education budget as a proportion of GDP has sunk to tragic depths under the Orbán regime. A new left-wing government must set out the goal of transforming Hungary into an innovative, knowledge-based economy by markedly increasing funding for, and radically raising, the level of education.
Equally significant is the fact that Orbán has come up with just one idea to tackle unemployment: workfare. But is not difficult to see that no start-up entrepreneurs are going to emerge from among those on public work schemes. Moreover, it is unfortunately clear that there is no path from the prison of workfare to a real job. Orbán’s work-based state is, for hundreds of thousands of people, nothing but a dead end.
Instead of the Orbán state, where social groups are set against one another and divided into winners and losers, we need a state that actively intervenes to help people achieve their goals and, where necessary, ensure a high level of leverage for this recovery. Hungary can only be successful if an ”only the fittest survive” mentality is replaced with one of “we are all in the same boat”.
It is not only because authoritarianism does not lead to prosperity that we must say no to Orbán’s system. Authoritarianism is unacceptable in and of itself. Orbán’s cast system is unjust to its core and its authoritarianism unacceptable. As one of the 20th century’s most influential egalitarian thinkers, John Rawls, put it: justice is more important than any other parameter for evaluating societies. Equally important is Rawls’ view that freedom, equality and prosperity are indispensable building blocks for a just society, so one cannot sacrifice basic human rights in the interests of material prosperity. Therefore, we cannot choose the route of authoritarianism, because there is a better and more moral path: that of freedom and prosperity. Prosperity for the large majority of society – as the example of Scandinavian society shows – can and should be ensured when freedom and prosperity reinforce one another.
From 2018, the next left-wing government must build a successful and prosperous Hungary on a foundation of justice. To further this aim, I offer a vision of a successful left-wing state based on the ideal of equality for all as an alternative to Orbán’s authoritarian state. The three pillars of egalitarian politics are equality of opportunity, relative equality of wealth, and the principle of equal citizenship.
The ideal of equality of opportunity, a cornerstone of all western democracies since the Second World War is nothing other than the rejection of a cast system. The strong conviction is that social advancement cannot depend on others, only our own talents and endeavors, irrespective of whether we come from a rich or a poor family.
The idea of equality of opportunity cannot be reconciled with Fidesz’s politics. Under Orbán’s regime, the wealthy elite spend millions so their children can study in private schools or in Switzerland. For the poorer parts of society, an uncompetitive or downright segregated school is the first, and often the last, station.
With regard to this basic principle, the left should not shy away from self-criticism. The “third way” social democracy of the 1990s and 2000s – for which former Prime Minister Ferenc Gyurcsány was the standard bearer in Hungary – moved too far from the idea of equal opportunity. The third-way “New Labor” party that will forever be associated with the names of British prime ministers Tony Blair and Gordon Brown, and its successors, gave up on material equality and placed equality of opportunity as the exclusive guiding principle. The third way soon turned hollow: it became clear that it had been naive to think that equality of opportunity alone was enough. Even if it had succeeded in ensuring social mobility in education and the world of work, material inequality and social division would not have disappeared. The left believed, and its followers believed, that modernization would create no losers, only winners. The principle of equality of opportunity promised that everyone could find a place in knowledge industry based on high skill levels, but this remained an illusion. The fate of those left out of the modern knowledge economy became ever more hopeless. Nationalist, chauvinist and populist forces picked up on this, and disappointment gave them a way to reach the people.
Nor can a society of equals develop when half of the country is mobile, well trained and wealthy and the other is tied to the land, unskilled and owns nothing. We cannot describe such a country as just. Inequality of wealth today is tomorrow’s inequality of opportunity. This situation in Hungary in this regard is serious. A report by Tárki in 2016 showed that 44% of the population owns no property, and 60% are incapable of adopting a middle class way of life. The most absurd thing about all this is that it we find ourselves at this point under the leadership of a government that continually invokes the name of the middle classes.
Despite Fidesz’s chief economic ideologue saying that criticism of wealth disparities arises purely from jealousy, certain social risks can really only be averted by combating economic inequalities. Research has shown that a raft of new problems arise when wealth inequality gets out of control. In societies with high social inequality, life expectancy is shorter, education is of lower quality, social mobility is restricted, and there is a higher rate of mental illness, drug addiction and crime. Hungarians’ terrible state of health and its catastrophic results in the PISA survey are grimly related to the enrichment of Lőrinc Mészáros.
So the promise of equality of opportunity is not enough to improve the lot of the half of Hungarians that have been left behind. We must also strive for relative wealth equality – this is the second fundamental principle of egalitarian left-wing politics. Instead of sports stadiums and the enrichment of the “national” oligarchy, resources must be spent on citizens. Partly in the form of quality education, partly through social security packages that reduce the lack of food and adequate housing, and risks arising from illness of the loss of a job.
Besides all this there is a third pillar to equality that is less often mentioned: the principle of equal citizenship. In a society based on equal citizenship, the prime minister has to wait in line at the baker’s, the post office or the doctor’s surgery just like anyone else. This notion of equality must become the most important guiding principle for the Hungarian left.
The principal of equal citizenship is breached by the emergence of a new cast of powerful and gracious ladies and gentlemen who do not share public spaces with the common people, do not breathe the same air. It is enough to think of the minister in charge of propaganda, who flies to parties by helicopter, or the chief government minister who shoots hundreds of pheasants while hunting with his partners, and who believes that everybody deserves their lot in life. Meanwhile, the system they put in place locks entire masses into poverty and the world of workfare. This is how Viktor Orbán and Fidesz have corrupted Hungary: in place of a nation of fellow citizens, we have become a nation of lords and lackeys. Politicians of the governing party no longer represent the interests of the people, citizens or the nation in the Parliament, merely the private goals of their separate “elite” cast. It cannot go on like this!
I see the most important task of the left as precisely that of recreating the conditions for equal citizenship. We must become worthy of representing the principles and practicing egalitarianism. We must put an end to the era of unprincipled compromise, climb-downs and putting up with things – our political actions must have a moral basis. Egalitarian politics is just, and suitable for lifting Hungary to the level of the developed Western world.
It follows from this that the next left-wing government must also conduct a principled foreign policy. Viktor Orbán swapped a western orientation based on solid moral principles for opportunistic friendships with dictators. We cannot give up the ideal of an open and free Europe in favor of a new Iron Curtain era. A European partnership built on shared ideals is the right policy, and one that serves Hungary’s interests. However much Viktor Orbán might deny it, we belong to the free world.
In my political career to date, I have used the means at my disposal to work for a free and just Hungary and the politics of equality. If I am given the opportunity by the citizens, this is what I would also like to do as prime minister of Hungary.